-
1 шутовская выходка
-
2 шутовская выходка
adjgener. bufonada, truhanada, chanza, truhaneria -
3 шутовская выходка
-
4 шутовская выходка
-
5 шутовская выходка
Русско-английский синонимический словарь > шутовская выходка
-
6 шутовской
-
7 шутовской
de bouffon, bouffon, burlesque; bouffe ( комический)шутовско́й наря́д — costume m de bouffon, costume d'arlequin
* * *adjgener. clownesque, burlesque, bouffon, bouffe -
8 шутовской
прил.di / da buffone, buffonesco, istrionico; istrionesco пренебр.шутовско́й колпак — berretto a sonagli
шутовская выходка — buffonata f, pagliacciata f
* * *adjgener. burlesco, buffonesco, pagliaccesco, pulcinellesco, sghembo, zannesco -
9 шутовской
[šutovskój] agg.buffonesco, di (da) buffone, istrionico -
10 шутовской
1. …и масхарабоз, …и мазҳакабоз, …и қизикчӣ; шутовской колпак калпоки (кулоҳи) масхарабоз2. масхарабозона; шутовская выходка киликхои масхарабозона
См. также в других словарях:
ФАРС — (фр. farce). Небольшое драматическое произведете в комическом, большею частью, банальном духе, комическая пьеса. 2) смешная выходка, забавная шалость. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАРС в широком… … Словарь иностранных слов русского языка
фарс — а, м. 1. Вид средневекового (14 16 вв.) западноевропейского народного театра и литературы бытового комедийно сатирического характера. 2. В театре 19 20 вв. комедия водевиль легкого, игривого содержания с чисто внешними комическими приемами.… … Малый академический словарь
Фарс — а; м. [франц. farce] 1. Вид средневекового западноевропейского народного театра и литературы бытового комедийно сатирического характера. 2. В театре 19 20 вв.: комедия или водевиль лёгкого, игривого содержания с чисто внешними комическими… … Энциклопедический словарь
фарс — а; м. [франц. farce] 1. Вид средневекового западноевропейского народного театра и литературы бытового комедийно сатирического характера. 2. В театре 19 20 вв.: комедия или водевиль лёгкого, игривого содержания с чисто внешними комическими… … Энциклопедический словарь
фарс — а, м. farce f. 1. Связанная с народной традицией комедия XIV XVI вв. сатирического, бытового или иного содержания с широким использованием внешнего комизма; представление такой комедии на сцене. БАС 1. Давались смешные сценки фарсы, в которых… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
фарс — а, м. ученый педант. Полный неподдельного остроумия, забавных положений, содержащий много метких народных оборотов, фарс всегда привлекал демократического зрителя. Приемами фарса широко пользовлись Шекспир, Мольер, Сервантес, Лопе де Вега, Карло… … Популярный словарь русского языка
ФАРС — ФАРС, фарса, муж., и (устар.) ФАРСА, фарсы, жен. (франц. farce). 1. Театральная пьеса легкого, игривого, нередко фривольного содержания (лит., театр.). Театр комедии и фарса. 2. перен., только ед. Непристойное, постыдное, циничное зрелище (публиц … Толковый словарь Ушакова
ФАРС — ФАРС, фарса, муж., и (устар.) ФАРСА, фарсы, жен. (франц. farce). 1. Театральная пьеса легкого, игривого, нередко фривольного содержания (лит., театр.). Театр комедии и фарса. 2. перен., только ед. Непристойное, постыдное, циничное зрелище (публиц … Толковый словарь Ушакова
Фарс — I м. 1. Вид западноевропейского народного театра и западноевропейской литературы бытового комедийно сатирического характера (в эпоху Средневековья). 2. Комедия или водевиль лёгкого, игривого, нередко фривольного содержания с широким… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тучи над Борском — Тучи над Борском … Википедия
фарс — а; м. (франц. farce) см. тж. фарсовый 1) Вид средневекового западноевропейского народного театра и литературы бытового комедийно сатирического характера. 2) а) В театре 19 20 вв.: комедия или водевиль лёгкого, игривого содержания с чисто внешними … Словарь многих выражений